Uncategorized

Announcing “Wings of Night Sky, Wings of Morning Light”

Unique perspectives on the roots and reaches of contemporary Native Theater

“This play clearly illuminates the collective grief, disconnection, and suffering many indigenous people experience because of the brutalities of colonization. But more importantly, Joy’s voice gives us strength, by reconnecting us to our ancestors, to our guardian spirits, and to each other.”
— Victoria Nalani Kneuhbuhl, Pacific Island author and playwright

 

Joy Harjo and Priscilla Page will be at Yale University March 5th, 4PM. 

Joy Harjo’s play Wings of Night Sky, Wings of Morning Light is the centerpiece of this stunning collection that is also comprised of essays and interviews detailing the roots and the reaches of contemporary Native Theater. Harjo blends storytelling, music, movement, and poetic language in Wings of Night Sky, Wings of Morning Light. The collection is accompanied by interviews with Native theater artists Rolland Meinholtz and Randy Reinholz, and it includes essays on Harjo’s work by Mary Kathryn Nagle (an enrolled citizen of the Cherokee nation, playwright, and attorney) and by Priscilla Page (of Wiyot heritage, a writer, performer, and educator), who looks at indigenous feminism, jazz, and performance as influences on Harjo’s theatrical work.

Joy Harjo is a member of the Mvskoke Nation. Her seven books of poetry, which include such well-known titles as Conflict Resolution for Holy Beings, In Mad Love and War, and She Had Some Horses. These titles and her memoir Crazy Brave have garnered many awards. Priscilla Page is a writer and dramaturg as well as a senior lecturer in the department of theater at the University of Massachusetts at Amherst.

March 5, 2019
136 pp., 6 x 9”
Unjacketed Cloth, $40.00 978-0-8195-7865-5
Paper, $15.95 978-0-8195-7866-2

Announcing “Oxota”

Experimental Poetic Fiction Modeled on Pushkin’s Evgeny Onegin

“It is a deep pleasure to reopen this book, a book of estrangement, of fragmentation, of scattered light and scattered speech, of bridges of sense cast over waters of foreignness. Oxota records a trusting encounter between two poetries across cultural difference unimaginable today.” —Eugene Ostashevsky, editor of Arkadii Dragomoshchenko’s Endarkenment

 

Between 1983 and 1991 author Lyn Hejinian visited the USSR seven times, often staying with her friends the poet Arkadii Dragomoshchenko and his wife Zina in Leningrad. She decided to write a novel reflecting her experiences of literary and lived life in Leningrad and Moscow, and cognizant of a general sense that the Russian novel is stereotypically “long,” she determined that hers would be “short.” The result is an experimental novel whose structure (284 chapters, each 14 lines long) pays homage to Alexander Pushkin’s Eugene Onegin (generally regarded to be the first Russian novel: a verse novel composed in 14-line stanzas). Oxota (which means variously “huntress,” “hunt,” and “desire” in Russian) is a novel in which contexts, rather than contents, are kept in the foreground.

LYN HEJINIAN is a poet, essayist, teacher and translator. She is John F. Hotchkis professor of English at the University of California at Berkeley

March 5, 2019
292 pp. 6 x 8″
Paperback, $18.95 978-0-8195-7876-1

More Than Just A Dance

The excitement surrounding Judson Dance Theater: The Work is Never Done (a MoMA exhibit running through Feb. 3, 2019) brings to mind some phenomenal Wesleyan books—new and old—that feature artists who are in the exhibit.

Trisha Brown, one of the founders of the Judson Theater, was an American choreographer and dancer who helped birth the postmodern dance movement. Brown, amongst other artists, challenged traditional understandings of choreography by employing new compositional methods that stripped dance of its theatrical conventions and instead implemented everyday gestures from domestic and urban spaces. Brown has created over one hundred dances, six operas, one ballet, and a significant body of graphic works.

In Trisha Brown: Choreography as Visual Art, art historian Susan Rosenberg emphasizes how boundary-defying Brown’s work really was through personalized interviews with Brown and colleagues whom she has eternally inspired. By outlining the formation of Brown’s artistic principles and utilizing her archives, Rosenberg eloquently demonstrates why the late choreographer was the first woman choreographer to receive the MacArthur Foundation Fellowship “Genius Award”.

 

Anna Halprin is a legendary pioneer for postmodern dance as well. She taught and led workshops and classes at the Judson Dance Theater. In fact, Trisha Brown was one of her students. In her forthcoming book Making Dances that Matter: Resources for Community Creativity, Halprin demonstrates how dance can be a powerful tool for healing, learning, and mobilizing change.

She gives insight into her personal philosophy and past experiences as well as step-by-step processes to create unifying dances such as the “The Planetary Dance” and “Circle the Earth.” These two dances continue to be performed around the world.

 

Deborah Hay is a dancer, choreographer, writer, and teacher working in the field of postmodern dance and one of the founding members of the Judson Dance Theater. Her work focuses on large-scale dance projects involving untrained dancers, fragmented and choreographed music accompaniment, and the execution of ordinary movement patterns performed under stressful conditions. She is the artistic director of the Deborah Hay Dance Company, based in Austin, Texas.

My Body, The Buddhist is a guide into Hay’s choreographic techniques, a gloss on her philosophy of the body (which shares much with Buddhism), and an extraordinary artist’s primer. The book is composed of nineteen short chapters each an example of what Susan Foster calls Hay’s “daily attentiveness to the body’s articulateness.”

We are pleased to announce that Wesleyan is re-issuing Using the Sky, A Dance, by Deborah Hay, in fall 2019.

 

Sally Banes

Sally Banes is a remarkable dance critic, historian, and writer. Drawing on the postmodern perspective and concerns that informed her groundbreaking Terpsichore in Sneakers, Sally Bane’s Writing Dancing documents the background and development of avant-garde and popular dance, analyzing individual artists, performances, and entire dance movements.

 

John Cage

John Milton Cage Jr. was an American composer and music theorist. He became notorious for indeterminacy in music and non-standard use of musical instruments as well as for being one of the leading figures during the post-war avant-garde.

Silence, by John Cage

Selected Letters of John Cage, edited by Laura Kuhn

John Cage Was, photographs of James Klosty
with comments by a variety of artists and performers.

Wesleyan has published a variety of books by Cage.

 

 

Debut Collection Recalls Lasting Impact of Carlisle Indian School

In How to Dress a Fish, poet Abigail Chabitnoy, of Unangan and Sugpiaq descent, addresses the lives disrupted by US Indian boarding school policy. She pays particular attention to the life story of her great grandfather, Michael, who was taken from the Baptist Orphanage, Wood Island, Alaska, and sent to Carlisle Indian Industrial School in Pennsylvania. Incorporating extracts from Michael’s boarding school records and early Russian ethnologies—while engaging Alutiiq language, storytelling motifs, and traditional practices—the poems form an act of witness and reclamation. In uncovering her own family records, Chabitnoy works against the attempted erasure, finding that while legislation such as the Alaska Native Claims Settlement Act reconnects her to community, through blood and paper, it could not restore the personal relationships that had already been severed.

ABIGAIL CHABITNOY is a poet of Unangan and Sugpiaq descent and a member of the Tangirnaq Native Village in Kodiak, Alaska. She received her MFA at Colorado State University, where she was an associate editor for Colorado Review. Her poems have appeared in Hayden’s Ferry Review, Tin House, Gulf Coast, Pleiades, Tinderbox Poetry Journal, Nat Brut, Red Ink, and Mud City.

“Never before have readers been of a mind to apprehend such prodigious poems. Determined by the wealth and control of their poet’s language and the most profound respect for the powers of history, this work insists upon the necessity of poetry. Poems like these change the world, connecting us to each other and all else that sustains life. Herein, the lyric bones are barbed and all the crafts, laden. Not in division, but through the responsibility and gifts of this most crucial poet: Abigail Chabitnoy. With her poems, together we may, as real people, spring from and return to the islands, the sea, and the ice with utmost elegance. Traveling together, and most attentive to our context.” – Joan Naviyuk Kane, 2018 Guggenheim Fellow in Poetry

How to Dress a Fish is a stunning investigation of archive, loss, and kinship. These poems linger in histories erased by US colonialism—not toward recovery, but to study those modalities of mourning, attachment, and invention through which living proceeds nonetheless.” – Matt Hooley, assistant professor of English, Clemson University

 

 

Evie Shockley honored with Hurston/Wright Legacy Award

Congratulations to Evie Shockley!

Her book, semiautomatic, is the winner of the 2018 Hurston/Wright Foundation’s Legacy Award for Poetry.
In the words of the judges: “Despite the ugliness of the violence around us, she has written a collection of poems that both chronicles it and decries it, all while offering us the beauty of her lines.”

More about the awards, from the Zora Neale Hurston/Richard Wright Foundation:

The Zora Neale Hurston/Richard Wright Foundation announced the winners and finalists of the 2018 Legacy Awards and paid tribute to two pioneers in the Black literary community: Poet and playwright Ntozake Shange, best known for For Colored Girls Who Have Considered Suicide/When the Rainbow Is Enuf; and Charles Henry Rowell, long-time editor and creator of the literary journal Callaloo.

Marita Golden, co-founder of the Hurston/Wright Foundation, presented the North Star Award—the foundation’s highest honor for career accomplishment and inspiration to the writing community to Dr. Shange; due to health issues, Dr. Shange was unable to attend, but her sister, playwright Ifa Bayeza accepted the award. Two-time U.S. Poet Laureate and Pulitzer Prize winner, Natasha Trethewey presented Dr. Rowell with the Madam C.J. Walker award in recognition of his life-long dedication to uplifting the Black cultural experience.

More than 200 literary stars, readers and representatives of the publishing industry, media, arts, politics, and academia attended the event on Friday, October 19 in Washington, DC. Award-winning journalist Derek McGinty served as Master of Ceremony and Khadijah Ali-Coleman, playwright, poet and singer/songwriter, delivered a musical tribute to Zora Neale Hurston, one of the foundation’s namesakes. The highlight of the evening was the naming of the winners of the juried awards for books by Black authors published in 2017 in the categories of debut novel, fiction, nonfiction, and poetry.

Read more about the Hurston/Wright Foundation. 

 

Announcing “Dynamic Korea and Rhythmic Form” by Katherine In-Young Lee

South Korean percussion genre samul nori goes global

“This book is a timely and sorely needed contribution to ongoing intellectual debates within ethnomusicology and world music studies. Lee’s investment in musical form as both a physical force and explanatory object reveals processes and motivations not solely accessible by so-called “cultural” or “extra”-musical explanations.”— Nathan Hesselink, professor of Ethnomusicology, University of British Columbia

The South Korean percussion genre, samul nori, is a world phenomenon whose rhythmic form is the key to its popularity and mobility. Based on both ethnographic research and close formal analysis, author Katherine In-Young Lee focuses on the kinetic experience of samul nori in Dynamic Korea and Rhythmic Form, drawing out the concept of dynamism to show its historical, philosophical, and pedagogical dimensions. Breaking with traditional approaches to the study of world music that privilege political, economic, institutional, or ideological analytical frameworks, Lee argues that because rhythmic forms are experienced on a somatic level, they swiftly move beyond national boundaries and provide sites for cross-cultural interaction.

Katherine In-Young Lee is assistant professor of ethnomusicology at University of California, Los Angeles. She received her PhD from Harvard in 2012. Her work has appeared in Journal of Korean Studies, Ethnomusicology, and Journal of Korean Traditional Performing Arts.

200 pp., 31 illus., 6 x 9”
Paper, $24.95
978-0-8195-7706-1
Unjacketed Hardcover, $80.00
978-0-8195-7705-4
Ebook, $19.99
978-0-8195-7707-8

       

Vizenor on silent communication, puppets, and Dummy Trout

From the novel Native Tributes, by Gerald Vizenor:

Dummy Trout surprised me that spring afternoon at the Blue Ravens Exhibition. She raised two brazen hand puppets, the seductive Ice Woman on one hand, and the wily Niinag Trickster on the other, and with jerky gestures the rough and ready puppets roused the native stories of winter enticements and erotic teases.

The puppets distracted the spectators at the exhibition of abstract watercolors and sidetracked the portrayals of native veterans and blue ravens mounted at the Ogema Train Station on the White Earth Reservation. The station agent provided the platform for the exhibition, and winced at the mere sight of the hand puppets. He shunned the crude wooden creatures and praised the scenes of fractured soldiers and blue ravens, an original native style of totemic fauvism by Aloysius Hudon Beaulieu.

The puppets were a trace of trickster stories.

Dummy was clever and braved desire and mockery as a mute for more than thirty years with the ironic motion of hand puppets. Miraculously she survived a firestorm on her eighteenth birthday, walked in uneven circles for three days, mimed the moods of heartache, and never voiced another name, word, or song. She grieved, teased, and snickered forever in silence. Nookaa, her only lover, and hundreds of other natives were burned to white ashes and forgotten in the history of the Great Hinckley Fire of 1894.

Dummy stowed a fistful of ash in a Mason jar.

We recently asked Gerald Vizenor, author of , to tell us a little more about his interest in hand puppets and why he used puppets so prominently in this latest book. This was his response.

Some people gesture with their hands and fingers as they speak, and these people are the hand talkers. I am fascinated by the hand gestures of direction, or scenes in stories. They pinch words, praise words, smooth, and reverse words with the turn of a finger. Some of my relatives were hand talkers, and the gestures are not the same but remind me of the moves of hand puppets. My first interest in hand puppets started with native dolls in museums, made of straw and cloth, and the stories that went along with the figures.  

Later, as a soldier in Japan, I was inspired with the great Bunraku puppets. These puppets were visionary, transformation characters in traditional scenes, and the puppets created an incredible sense of presence through gestures, sound and story. The Bunraku puppets are not controlled with strings, but with the hands of a master, and the gestures and costumes are elaborate and traditional. The string and hand puppets are more common around the world, especially in Europe, and some puppet moves are more innovative than others. The Guignol is a famous hand puppet in France.  

I am interested in any manner or style of puppets, the creative motion of fingers and figures to convey emotion, and convince the audience that there is a spiritual association between humans and puppets, something similar to a totemic association. Puppets are not the mere imitation of human gestures, but rather the spiritual motion, or natural motion that creates a sense of presence.

Laura Hall, my wife, and I twice attended an international puppet festival that is held every other year in France. The brilliant imagination of amateurs and master puppeteers from around the world create great puppet shows at the Festival Mondial des Théâtres de Marionnettes in Charleville-Mézières, France. My interest in puppets took another turn with the appreciation of the flea market hand puppets made with found objects, buttons, thimbles, plastics, tin cans, brushes, and bones. I was moved by the creative power of the hand puppets made with discarded material by the Paul Klee, the expressionist and surrealist artist. He created marvelous hand puppet creatures to amuse his son, but not as works of art.  

Dummy Trout, the silent puppeteer in two of my recent historical novels, was an actual native person, and she was a marvelous hand talker. Her facial expressions and hand gestures almost created the sense of a puppet. Dummy, a wicked nickname because she apparently spoke a very early version of either Cree or the Anishinaabe language, and natives teased the manner of her speech since they did not understand the words. The only real dummies were the crude nicknamers. Dummy lived on the White Earth Reservation in a tiny cabin, and teased me with delightful hand talk. She died alone about fifty years ago. I imagined her hand talks as a hand puppet, and then created a similar character that carves the heads and hands of hand puppets from fallen birch trees.  

Most of the hand puppets in my novels have polished heads and hands carved from wood, and resemble notable figures, such as Léon Blum, Gertrude Stein, Adolf Hitler, and Guillaume Apollinaire. And in the same novels one character creates hand puppets with trash and debris, a bone, vegetable, or a rusty cigarette tin such as the hand puppet President Herbert Hoover in Native Tributes.

I have imagined hand puppets as visionary figures with a sense of presence in theatres, and in literary scenes of my historical novels. Carved and debris hand puppets appear as characters in two of my recent novels, Native Tributes, and Satie on the Seine: Letters to the Heirs of the Fur Trade. My hand puppets play crucial roles in literary scenes during the Nazi Occupation of Paris.      

There are no birth certificates, photographs, or other documents about the woman who inspired Gerald Vizenor’s puppets. Nonetheless, Vizenor is sure that “‘Dummy’ probably arrived at the White Earth Reservation in the thirties, because the first stories about her seem to go back to the early forties.” “Dummy” was remembered by Sharon Enjady-Mitchell Anwaachigekwe, along with other members of a large ceremonial and adopted family. 


Gerald Vizenor will be at the Bockley Gallery in Minneapolis, MN, Wednesday, September 26th at 7pm. He will read from his new historical novel, Native Tributes. In this sequel to Blue Ravens, Vizenor maintains his masterly perception of oral stories, creating a dynamic literary tribute to his community and  relatives, who have become visionary artists during the Great Depression. Book signing at Birchbark Books (2115 W 21st St.) to follow the reading. More information about the event can be found here.

Announcing “BAX 2018” with guest editor Myung Mi Kim

An anthology of dynamic, forward-thinking writing

“Whenever a newspaper succumbs to the clickbait of fake news; whenever a search engine becomes a surrealist troubadour by chance; whenever a witless chat-bot strives to rickroll you—these experimental writers ensure that you show up for the future of literature on time.”
—Christian Bok, author of The Xenotext

Best American Experimental Writing 2018, guest-edited by Myung Mi Kim, is the fifth edition of the critically acclaimed anthology series compiling an exciting
 mix of fiction, poetry, nonfiction, and genre-defying work. Featuring a diverse roster of writers and artists culled from both established authors—like Mei-mei Berssenbrugge, Don Mee Choi, Mónica de la Torre, Layli Long Soldier, and Simone White—as well as new and unexpected voices, including Clickhole.com, BAX 2018 presents an expansive view of today’s experimental and high-energy writing practices. A perfect gift for discerning readers as well as an important classroom tool, Best American Experimental Writing 2018 is a vital addition to the American literary landscape.

Myung Mi Kim is the author of Under Flag, The Bounty, DURA, Commons, River Antes, and Penury and is the James H. McNulty Chair of English at SUNY Buffalo.

Seth Abramson is the author of six poetry collections and is an assistant professor of Communication Arts and Sciences at the University of New Hampshire.

Jesse Damiani is a former Wisconsin Institute for Creative Writing fellow and current Editor-at-Large of VRScout.

 

August
360 pp., 29 illus., 6 x 9”
Paper, $19.95
978-0-8195-7818-1
Unjacketed cloth, $40.00
978-0-8195-7817-4
Ebook, $15.99
978-0-8195-7819-8

Gerald Vizenor continues his WWI saga with “Native Tributes”

Historical novel about Native American veterans who march in the post-WWI Bonus Army during the Great Depression

In Native Tributes, sequel to the critically acclaimed Blue Ravensauthor and scholar Gerald Vizenor tells the story of restless Native American veterans of WWI and their fight to reclaim their rights during the Great Depression.

In the summer of 1932 brothers  Basile and Aloysius Hudon Beaulieu travel from the White Earth Reservation, MN, to Washington, DC, to protest with the Bonus Army–a group comprised of thousands of military veterans demanding the bonus pay they’d been promised for WWI service.

General Douglas MacArthur brutally forces the veterans from the National Mall, and the Beaulieu brothers move to an encampment of needy veterans in “Hard Luck Town” on New York City’s East River. They meet other veterans who refuse to be defeated by the sorrow of the times.

In New York City, the brothers also visit the Biblo and Tanner Booksellers, a gallery owned by Alfred Stieglitz, the Modicut Puppet Theatre, and an exhibition at the Museum of Modern Art. Aloysius, the painter of Blue Ravens, finds inspiration in the Modernist work of Arthur Dove, Chaïm Soutine, Marc Chagall, and others.

Native Tributes is a journey of liberty that escapes the enticement of nostalgia and victimry, and reveals life in its barest form.

Gerald Vizenor is the author of more than thirty books of nonfiction, literary criticism, fiction, and poetry, such as Blue Ravens, Treaty Shirts, and Favor of Crows. He attended college on the GI Bill after serving in the United States Army for three years, mostly in Japan, and studied at New York University and the University of Minnesota. Vizenor is a citizen of the White Earth Nation.

The Sentient Archive: Bodies, Performance, and Memory

The Sentient Archive summons a feast of diverse voices, giving each the space to speak without forcing them into a single chorus. Instead, the book works like a landscape where these voices and their shimmering echoes intersect, inviting us in to join the unfinished, disappearing dance of movement and memory, of the sentient body and its archival impulse, its fragile yet insistent resistance to the slippage of time. Collectively, these voices testify to the whispers and the wild feelings in our bones that can hardly be put into words, but bear our social flesh forward.” —Elizabeth A. Behnke, Study Project in Phenomenology of the Body

The Sentient Archive gathers 28 smart essays by scholars and practitioners in dance, performance, science, and the visual arts. These challenging essays cross boundaries within and between disciplines while exploring the ways the human body serves as a repository for knowledge.

Contributors include Tomie Hahn, Nancy Goldner, Marcia B. Siegel, Jenn Joy, Alain Platel, Catherine J. Stevens, Meg Stuart, André Lepecki, Ralph Lemon, and other notable performers, scholars, and artists.

Bill Bissell is the director of performance at The Pew Center for Arts & Heritage. Linda Caruso Haviland is an associate professor at Bryn Mawr College and the founder and director of its dance program.

Development of the content of The Sentient Archive was supported by The Pew Center for Arts & Heritage, Philadelphia.

The Pew Center for Arts & Heritage is a multidisciplinary grantmaker and hub for knowledge sharing, funded by The Pew Charitable Trusts, and dedicated to fostering a vibrant cultural community in Greater Philadelphia. The Center fulfills this mission by investing in ambitious, imaginative arts and heritage projects that showcase the region’s cultural vitality and enhance public life, and by engaging in an exchange of ideas concerning artistic and interpretive practice with a broad network of cultural leaders. For more information, visit www.pcah.us.